1 00:00:00,000 --> 00:00:09,990 پخش کننده رسانه شما از قالب زیرنویس استفاده شده در این قسمت پشتیبانی نمی کند. احتمالاً زیرنویس ها به درستی کار نمی کنند. لطفاً از یکی از پخش کننده های ویدیویی توصیه شده، ترجیحا mpv استفاده کنید: https://mpv.io 2 00:00:05,280 --> 00:00:07,780 ویرایش ویدیو 3 00:00:05,280 --> 00:00:07,780 سویل 4 00:00:07,780 --> 00:00:10,280 گرافیک 5 00:00:07,780 --> 00:00:10,280 داتنشی 6 00:00:10,290 --> 00:00:12,790 کنترل کیفیت 7 00:00:10,290 --> 00:00:12,790 گلکسی 9000 فلفلی PhosCity اسکولینز زنف 8 00:00:12,790 --> 00:00:15,290 کارائوکه 9 00:00:12,790 --> 00:00:15,290 کایتو یاهیکو 10 00:00:15,290 --> 00:00:17,790 موسیقی متن 11 00:00:15,290 --> 00:00:17,790 هیلی 12 00:00:17,790 --> 00:00:20,290 زمان بندی 13 00:00:17,790 --> 00:00:20,290 گاب 14 00:00:20,300 --> 00:00:22,920 ویرایش زیرنویس 15 00:00:20,300 --> 00:00:22,920 Aphantastic Rabbit لورفکس موفن وستفال زنف 16 00:00:22,920 --> 00:00:25,420 ترجمه 17 00:00:22,920 --> 00:00:25,420 کلولی گایجین پنگوئن پامکین رانگیکوس 18 00:01:49,710 --> 00:01:59,710 پخش کننده رسانه شما از قالب زیرنویس استفاده شده در این قسمت پشتیبانی نمی کند. احتمالاً زیرنویس ها به درستی کار نمی کنند. لطفاً از یکی از پخش کننده های ویدیویی توصیه شده، ترجیحا mpv استفاده کنید: https://mpv.io 19 00:01:49,760 --> 00:01:54,760 جریان ضربه ای 20 00:01:54,760 --> 00:01:58,720 او کجاست لعنتی؟! الان صبح شده! 21 00:01:59,430 --> 00:02:04,480 چهل و شش دقیقه دیر کرد! ما جریان را از دست خواهیم داد! 22 00:02:04,480 --> 00:02:08,730 با آن همه طلای سنگین، لازم است او حتی دیگر به بازگشت! 23 00:02:08,730 --> 00:02:11,860 راهی نیست که در پیش گرفت که در نظر گرفتن! 24 00:02:11,860 --> 00:02:15,240 نه، فکر نمی کنم زمان آن بود اینجا همیشه برای او در نظر گرفته شده است. 25 00:02:15,240 --> 00:02:16,700 آره 100 درصد 26 00:02:16,700 --> 00:02:19,450 فکر می کنی کتک خورده؟ 27 00:02:19,830 --> 00:02:21,500 توسط اون بلمی؟! 28 00:02:21,500 --> 00:02:24,420 اگر این کار را می کرد، زمان فرا می رسید کمترین مشکلش! 29 00:02:24,920 --> 00:02:26,920 چه لعنتی، نامی؟ 30 00:02:30,670 --> 00:02:33,680 سلام! 31 00:02:37,640 --> 00:02:40,470 او است! خداروشکر او برگشت! 32 00:02:40,470 --> 00:02:42,350 من آن را انجام دادم! 33 00:02:42,350 --> 00:02:45,730 عجله کن لوفی! ما از برنامه عقب هستیم! 34 00:02:45,730 --> 00:02:47,270 آن را بررسی کنید! 35 00:02:47,270 --> 00:02:51,320 هرکول! طول کشید برای همیشه یکی را پیدا کنید! 36 00:02:51,320 --> 00:02:52,690 داشتی نگاه میکردی... 37 00:02:52,690 --> 00:02:54,070 ... برای سوسک؟! 38 00:03:02,660 --> 00:03:05,040 وای عالی! 39 00:03:05,040 --> 00:03:07,830 The Going Merry: حالت پرواز! 40 00:03:07,830 --> 00:03:09,710 به نظر می رسد که می تواند پرواز کند! 41 00:03:09,710 --> 00:03:13,010 درسته؟! همه اینها به لطف آنهاست! 42 00:03:17,720 --> 00:03:18,720 نگاه کن بروند 43 00:03:18,720 --> 00:03:21,470 با دیدنش ناراحت میشم... 44 00:03:21,470 --> 00:03:22,600 اینجا هم همینطور 45 00:03:23,220 --> 00:03:26,940 حتی یک کبوتر هم می توانست بهتر از مرغ بود... 46 00:03:26,940 --> 00:03:29,730 فکر میکنی موضوع همینه؟! تو احمقی! 47 00:03:29,730 --> 00:03:33,400 باشه بیایید به راه بیفتیم! همه آماده اند؟! 48 00:03:33,400 --> 00:03:34,740 - بله، آقا! - بله، آقا! 49 00:03:40,450 --> 00:03:42,950 از قبل سوار شوید! وقت نیست! 50 00:03:42,950 --> 00:03:47,040 یا می خواهید تنها خود را هدر دهید بلیط به آسمان، احمق؟ 51 00:03:47,460 --> 00:03:49,460 درسته! با تشکر برای کشتی! 52 00:03:53,090 --> 00:03:55,550 باید از آنها تشکر کنید. 53 00:03:56,260 --> 00:03:58,720 آره با تشکر، شما بچه ها! 54 00:03:58,720 --> 00:04:01,220 هرکول من... مال توست! 55 00:04:01,640 --> 00:04:05,730 - واقعا؟! برای ما؟! - جدی؟! 56 00:04:05,730 --> 00:04:08,100 - چه پسر خوبی! - چه پسر خوبی! 57 00:04:08,100 --> 00:04:11,310 به هر حال باید بریم! قبل از اینکه دیر شود سوار شوید! 58 00:04:11,310 --> 00:04:14,190 ما راه را پیش خواهیم برد، پس ما را دنبال کنید! 59 00:04:14,570 --> 00:04:16,070 لوفی! عجله کن 60 00:04:16,070 --> 00:04:17,450 آره 61 00:04:23,660 --> 00:04:28,120 آن «شهر طلا» درست است حاصل تخیل نولاند! 62 00:04:29,750 --> 00:04:31,500 اتحاد سارویاما! 63 00:04:34,750 --> 00:04:36,460 این را خراب نکن! 64 00:04:36,960 --> 00:04:41,720 مهم نیست چه اتفاقی می افتد، ما برمی گردیم آنها را با همه چیز ما! 65 00:04:41,720 --> 00:04:43,890 - آره! - آره! 66 00:04:46,390 --> 00:04:47,890 باشه برویم 67 00:04:51,770 --> 00:04:53,440 همه، وقت آن است که بادبان بروید! 68 00:04:53,440 --> 00:04:54,400 بسیار خوب! 69 00:04:54,400 --> 00:04:56,230 آره، نامی عزیزترین! 70 00:05:08,410 --> 00:05:11,920 این جایی است که راه ما از هم جدا می شود، بچه! 71 00:05:12,920 --> 00:05:13,960 آره 72 00:05:14,710 --> 00:05:18,920 یک چیز وجود دارد که من با اطمینان می دانم. 73 00:05:18,300 --> 00:05:18,920 ها؟ 74 00:05:19,550 --> 00:05:25,890 هیچ کس هرگز وجود را رد نکرده است شهر طلا یا جزیره آسمان. 75 00:05:25,890 --> 00:05:26,890 درسته! 76 00:05:28,180 --> 00:05:33,940 مردم ممکن است به منطق معیوب من بخندند، اما برای من به اندازه کافی خوب است 77 00:05:33,940 --> 00:05:36,610 عاشقانه یعنی همین! 78 00:05:36,610 --> 00:05:38,070 عاشقانه... 79 00:05:40,440 --> 00:05:41,700 درست است! 80 00:05:45,700 --> 00:05:48,830 ممنون بابت طلا 81 00:05:50,200 --> 00:05:53,540 از سقوط نرو الان آسمان، خوبه؟! 82 00:05:56,000 --> 00:05:57,920 می بینمت، سر شاه بلوطی! 83 00:05:57,920 --> 00:06:00,460 برای همه چیز متشکرم، کریکت! 84 00:06:00,460 --> 00:06:05,260 آقا شهر طلا قطعا وجود دارد! 85 00:06:05,260 --> 00:06:08,430 سر شاه بلوط! هیچ کاری بی پروا نکن! 86 00:06:08,430 --> 00:06:10,730 به کار خودت فکر کن! 87 00:06:18,190 --> 00:06:20,400 الان صبح است! 88 00:06:20,820 --> 00:06:23,200 خب؟ چیزی می بینید؟ 89 00:06:23,700 --> 00:06:26,570 من هنوز هیچ اثری از ساحل نمی بینم! 90 00:06:26,570 --> 00:06:29,660 آیا آن بچه ها واقعا؟ رفتن به جزیره آسمان؟ 91 00:06:30,160 --> 00:06:32,000 آره همینو گفتند 92 00:06:32,000 --> 00:06:36,460 دنبال کردن آنها سخت خواهد بود، پس بیایید قبل از آن مسائل را حل کنیم. 93 00:06:37,080 --> 00:06:40,500 گوش کن ساعت هفت است! 94 00:06:40,500 --> 00:06:45,050 ما باید به محل خود برسیم مقصد حدود یازده! 95 00:06:45,050 --> 00:06:49,510 همانطور که رئیس گفت مکان دقیق ناک آپ استریم 96 00:06:49,510 --> 00:06:56,520 هر بار تغییر می کند، بنابراین ما برای پیدا کردنش باید زودتر بیای! 97 00:06:57,020 --> 00:06:58,770 نگاه کن نگاه کن 98 00:06:58,770 --> 00:07:01,980 ما کمی از برنامه عقب هستیم، بنابراین ... 99 00:07:01,980 --> 00:07:05,610 هی! به من گوش می کنی؟ 100 00:07:05,610 --> 00:07:07,820 ببینید! به جلو نگاه کرد! 101 00:07:08,990 --> 00:07:12,200 مطمئناً تعدادی وجود دارد پرنده های عجیب و غریب! 102 00:07:12,200 --> 00:07:17,330 درست است! او فقط می تواند رو به جنوب باشد! این مرد یک قطب نما است! چقدر بامزه! 103 00:07:21,590 --> 00:07:22,670 او چه گفت؟ 104 00:07:23,170 --> 00:07:26,590 گفت قراره روبرو بشه جهتی متفاوت برای به هم ریختن ما 105 00:07:28,260 --> 00:07:29,640 برو جلو و تلاش کن! 106 00:07:32,600 --> 00:07:34,980 اوه! رو به شمال شد! 107 00:07:43,070 --> 00:07:45,360 او فقط وقتی به سمت جنوب می رود احساس درستی می کند! 108 00:07:45,360 --> 00:07:50,530 هی، شما بچه ها! رئیس بزرگ را دیوانه نکنید! 109 00:07:51,280 --> 00:07:57,000 آنها را رها کن! اگرچه آنها مزخرفات من را عصبی می کند 110 00:07:57,330 --> 00:07:58,960 ها؟ چه اشکالی دارد؟ 111 00:08:00,130 --> 00:08:03,250 مضطرب بودن فایده ای ندارد! 112 00:08:03,960 --> 00:08:05,670 بیایید آن را آرام بگیریم! 113 00:08:05,670 --> 00:08:07,930 و چه کسی ما را از برنامه عقب انداخت؟ 114 00:08:08,430 --> 00:08:13,510 راست میگه! فایده ای نداره ساعت ها متشنج بودن! 115 00:08:13,510 --> 00:08:18,520 می بینم! درست است، مردان! با سرعت کامل جلوتر، در حالی که آرامش دارید! 116 00:08:21,360 --> 00:08:23,900 چه هوای خوبی! 117 00:08:27,030 --> 00:08:28,490 آیا ما خوب می شویم؟ 118 00:08:28,900 --> 00:08:31,700 رئیس! خبر بد! 119 00:08:30,790 --> 00:08:31,700 چه اشکالی دارد؟! 120 00:08:31,700 --> 00:08:35,160 شب از جنوب غربی می آید! ابرهای تجمعی! 121 00:08:35,160 --> 00:08:37,580 جدی؟! ساعت چنده؟! 122 00:08:37,580 --> 00:08:40,750 ساعت ده! خیلی زودتر از حد انتظار! 123 00:08:40,750 --> 00:08:43,130 این بد است ... می توانیم آن را، شوجو؟! 124 00:08:43,130 --> 00:08:45,700 اوتان غواصان! بلافاصله به دریا! 125 00:08:45,700 --> 00:08:47,170 به دنبال جریان ها باشید! 126 00:08:50,300 --> 00:08:52,010 این ابرهای تجمعی است! 127 00:08:52,800 --> 00:08:54,390 چه خبره؟! 128 00:08:55,510 --> 00:09:00,600 آنها زودتر از حد انتظار ظاهر شدند، و ما هنوز نمی دانیم جریان کجاست! 129 00:09:08,320 --> 00:09:12,700 سونار پینگ زد! جریان بزرگ ساعت دوازده شناسایی شد! 130 00:09:12,700 --> 00:09:16,660 موجود بزرگ ناشناس در ساعت نه! من معتقدم این یک پادشاه دریایی است! 131 00:09:17,370 --> 00:09:20,620 برخورد امواج با جریان ساعت ده! 132 00:09:20,620 --> 00:09:22,670 به احتمال زیاد یک گرداب غول پیکر! 133 00:09:22,670 --> 00:09:26,130 همین! به کشتی اشاره کنید نزدیک ساعت ده! 134 00:09:26,130 --> 00:09:29,920 این نشان از انفجار است! گرداب را بگیر! رها نکن! 135 00:09:34,720 --> 00:09:35,850 چی...؟! 136 00:09:35,850 --> 00:09:39,100 امواج ناگهان بلندتر شدند! 137 00:09:37,540 --> 00:09:39,100 غرق می شویم! 138 00:09:41,060 --> 00:09:43,940 قبلش زلزله بود انفجار! آماده شو! 139 00:09:43,940 --> 00:09:45,560 انفجار الکترونیکی؟! 140 00:09:46,070 --> 00:09:47,020 خانم ناوبر! 141 00:09:47,690 --> 00:09:49,240 ژست لاگ چه می گوید؟ 142 00:09:52,070 --> 00:09:53,840 مدام به آن ابرها اشاره می کند! 143 00:09:54,840 --> 00:09:57,490 جزیره آسمان آنجاست؟! 144 00:09:58,200 --> 00:09:59,790 باد هم عالی است! 145 00:09:59,790 --> 00:10:02,500 ابرها به سمت قلب گرداب! 146 00:10:02,500 --> 00:10:05,920 صبر کن چه گردابی؟ یکی را کجا می بینید؟ 147 00:10:06,590 --> 00:10:09,760 انگار زدیم این بار جکپات، برادر! 148 00:10:09,760 --> 00:10:13,180 آره انفجار به نظر می رسد مثل اینکه به اندازه کافی بزرگ هم می شود! 149 00:10:13,180 --> 00:10:14,550 پس میتونیم درستش کنیم؟! 150 00:10:14,550 --> 00:10:15,970 ما مطمئنا می توانیم! 151 00:10:18,060 --> 00:10:18,850 ها؟ 152 00:10:18,850 --> 00:10:21,140 ما شما را وارد می کنیم گرداب گرداب! 153 00:10:21,640 --> 00:10:23,560 بعدش چیکار کنیم؟! 154 00:10:23,560 --> 00:10:27,940 سوار جریان شوید! اگر بتوانید به آن برسید مرکز، همه چیز باید درست شود! 155 00:10:29,400 --> 00:10:31,400 مرکز این گرداب عظیم؟! 156 00:10:36,030 --> 00:10:38,370 هیچکس چیزی نگفت در مورد مکیده شدن! 157 00:10:38,780 --> 00:10:41,870 همه چیز درست است! من از تو و رابین محافظت می کنم! 158 00:10:42,580 --> 00:10:44,540 من هرگز چنین ندیده ام یک گرداب بزرگ ... 159 00:10:47,420 --> 00:10:50,880 مزخرفات مقدس! این بد است! به عقب برگردیم! بگذار برگردم! 160 00:10:50,880 --> 00:10:54,180 فقط آن را بپذیر، Usopp! خیلی دیر شده است. یک نفر قبلاً در حال مکیده است. 161 00:10:54,590 --> 00:10:56,680 برویم جزیره آسمان! 162 00:11:19,330 --> 00:11:20,950 خوب، شما بچه ها! 163 00:11:20,950 --> 00:11:24,960 شما در حال حاضر تنها هستید! موفق باشید! 164 00:11:24,960 --> 00:11:28,080 درسته! با تشکر برای آسانسور! 165 00:11:27,330 --> 00:11:28,080 صبر کن 166 00:11:28,580 --> 00:11:32,340 ولم کن، میخوای؟! من اینجا از عقلم می ترسم! 167 00:11:32,340 --> 00:11:34,260 اجازه بده برگردم، ابله! 168 00:11:34,260 --> 00:11:36,090 همه ما میمیریم! 169 00:11:36,090 --> 00:11:39,510 هیچکس در موردش چیزی نگفت یک گرداب غول پیکر! ما را فریب دادند! 170 00:11:39,510 --> 00:11:41,060 شب است! 171 00:11:41,060 --> 00:11:44,560 گرداب است خیلی سریع ما را می مکد! 172 00:11:44,560 --> 00:11:48,060 بیا برگردیم، لوفی! ما هنوز وقت داریم! 173 00:11:48,060 --> 00:11:51,860 نمیفهمی؟! این گرداب به تنهایی برای کشتن ما کافی است! 174 00:11:51,860 --> 00:11:53,690 جزیره آسمان یک رویا در یک رویا! 175 00:11:53,690 --> 00:11:56,200 یک رویا در یک رویا؟ شما اینطور فکر می کنید؟ 176 00:11:56,200 --> 00:11:59,530 بله، لوفی! من فکر نمی کنم ما می توانیم این کار را بعد از همه انجام دهیم! 177 00:11:59,910 --> 00:12:01,910 جزیره ای در رویا در رویا! 178 00:12:01,910 --> 00:12:05,790 من هرگز خودم را نمی بخشم عبور از یک ماجراجویی مانند آن! 179 00:12:06,500 --> 00:12:09,420 - H-او از این لذت می برد ... - H-او از این لذت می برد ... 180 00:12:13,420 --> 00:12:16,220 هی! در حالی که شما بچه ها هستید اینجا بیهوده ناله می کنم... 181 00:12:16,220 --> 00:12:17,380 آره؟ چی؟ 182 00:12:20,840 --> 00:12:22,640 ما به آن کشیده می شویم! 183 00:12:25,060 --> 00:12:28,730 حالا نامی! در آغوش من پناه بگیر! 184 00:12:30,650 --> 00:12:31,790 ما در حال سقوط هستیم! 185 00:12:36,360 --> 00:12:38,820 چی؟! ناپدید شد؟! چطور؟! 186 00:12:38,820 --> 00:12:39,910 چی شد؟! 187 00:12:39,910 --> 00:12:44,830 اون گرداب بزرگ... اینجا چه خبره؟! 188 00:12:50,710 --> 00:12:54,340 نه! از قبل شروع شده است! 189 00:12:54,340 --> 00:12:55,460 ها؟ 190 00:12:56,130 --> 00:12:58,800 گرداب فقط ناپدید شد! 191 00:13:00,380 --> 00:13:03,300 ی- منظورت این نیست... 192 00:13:03,300 --> 00:13:05,810 نگه دار! 193 00:13:08,850 --> 00:13:09,850 هی، زورو! 194 00:13:10,480 --> 00:13:11,350 نگاه کن 195 00:13:19,150 --> 00:13:23,620 من به تو رسیدم، کلاه حصیری لوفی! 196 00:13:24,200 --> 00:13:26,200 او در موک تاون بود...! 197 00:13:28,410 --> 00:13:29,330 سازمان بهداشت جهانی؟! 198 00:13:29,330 --> 00:13:34,290 آمدم آن 100 میلیون را جمع کنم سر شما! خودت را آماده کن! 199 00:13:39,590 --> 00:13:42,340 هی اونا کی هستن دوستان شما؟ 200 00:13:43,180 --> 00:13:44,970 ها، من نمی دانم. 201 00:13:48,930 --> 00:13:50,770 چرا اینجا تاریک است؟ 202 00:13:50,770 --> 00:13:53,900 سر من؟ چه کاری انجام دهید یعنی 100 میلیون؟ 203 00:13:53,900 --> 00:13:56,270 پس نمیدونی! 204 00:13:56,900 --> 00:14:01,650 یک شکم 100 میلیونی وجود دارد فضل بر سر شما! 205 00:14:01,650 --> 00:14:05,950 و دزدان دریایی شکارچی زورو! شما 60 میلیون می ارزید! 206 00:14:05,950 --> 00:14:08,950 درست است! آن ها هستند پوسترهای جدید تحت تعقیب 207 00:14:08,950 --> 00:14:12,080 زورو! شما در حال حاضر یک مرد تحت تعقیب هستید! 208 00:14:12,080 --> 00:14:16,290 چی؟! صبر کن من چی؟! برای من هم یکی هست، نه؟! 209 00:14:16,290 --> 00:14:17,880 اوه... نه. 210 00:14:17,880 --> 00:14:19,380 نزدیکتر نگاه کن! 211 00:14:20,010 --> 00:14:20,840 آنجا نیست. 212 00:14:23,090 --> 00:14:27,010 این منطقی است. موهبت های شما باید باشد تیراندازی پس از واقعه آراباستا! 213 00:14:27,010 --> 00:14:28,680 اما 100 میلیون...! 214 00:14:30,270 --> 00:14:31,770 صد میلیون! 215 00:14:31,770 --> 00:14:34,400 میشنوی؟! من 100 میلیون می ارزم! 216 00:14:34,400 --> 00:14:36,730 و من 60 میلیون هستم! خیلی لنگ است، نه؟ 217 00:14:36,730 --> 00:14:38,690 شما نباید آن را جشن بگیرید! 218 00:14:39,900 --> 00:14:43,200 هی، شما بچه ها! حواس پرت نشو! 219 00:14:47,070 --> 00:14:51,160 داره میاد! جریان ناک آپ! 220 00:14:51,700 --> 00:14:54,120 آماده شو! 221 00:14:56,580 --> 00:14:57,460 چی...؟ 222 00:14:58,040 --> 00:15:01,000 همه دست ها! محکم نگه دار یا وارد کابین شوید! 223 00:15:01,000 --> 00:15:07,090 کشتی بالا می رود! 224 00:15:44,340 --> 00:15:47,430 خوب نیست! کشتی واژگون خواهد شد! 225 00:15:49,890 --> 00:15:51,850 همه، چنگ بزنید! 226 00:15:51,850 --> 00:15:53,600 پرت نشوید! 227 00:15:57,270 --> 00:16:00,440 - برو! به جزیره آسمان! - برو! به جزیره آسمان! 228 00:16:02,400 --> 00:16:03,860 چه خبره؟! 229 00:16:03,860 --> 00:16:07,320 کشتی مستقیم می رود یک ستون آب! 230 00:16:07,320 --> 00:16:08,360 این سرگرم کننده است! 231 00:16:08,360 --> 00:16:10,370 این چطور ممکن است؟! 232 00:16:12,370 --> 00:16:13,330 باد؟! 233 00:16:13,910 --> 00:16:20,330 باشه می توانیم به آن برسیم اکنون آسمان! برو، مبارک! 234 00:16:22,290 --> 00:16:25,760 صبر کن من فکر نمی کنم به همین راحتی می شود! 235 00:16:25,760 --> 00:16:27,050 خ-چی شده؟! 236 00:16:27,050 --> 00:16:29,220 ها؟ چیزی را فراموش کردیم؟ 237 00:16:29,220 --> 00:16:31,470 بدنه از آب پاک می شود! 238 00:16:31,470 --> 00:16:32,550 ها؟! 239 00:16:32,550 --> 00:16:35,560 اگر این کار ادامه پیدا کند، ما این کار را می کنیم به سوی عذاب ما فرستاده شوید! 240 00:16:35,560 --> 00:16:41,310 ب-ب-اما می خواهی چه کار کنیم؟! W-W-ما حتی به سختی می توانیم نگه داریم! 241 00:16:41,310 --> 00:16:43,270 ها؟! اون چیه؟! 242 00:16:44,320 --> 00:16:45,400 یک پادشاه دریا! 243 00:16:45,400 --> 00:16:47,610 این یکی است که در اوایل مکیده شد! 244 00:16:51,910 --> 00:16:55,540 ببینید! فقط مسئله زمان است قبل از اینکه این اتفاق برای ما هم بیفتد! 245 00:16:55,540 --> 00:17:01,040 شما می گویید، اما ما هستیم سوار بر یک انفجار جهنمی! 246 00:17:01,040 --> 00:17:02,500 واقعا میتونیم کمکش کنیم؟! 247 00:17:02,500 --> 00:17:05,460 بالاخره این یک فاجعه طبیعی است! 248 00:17:07,840 --> 00:17:09,800 یه عالمه چیز داره سرمون میریزه! 249 00:17:10,340 --> 00:17:13,470 این قربانیان است جریان ناک آپ! 250 00:17:13,470 --> 00:17:18,520 ما رفته ایم! ما می خواهیم به دریا بزن و بمیر! 251 00:17:20,980 --> 00:17:22,810 همین الان بادبان ها را باز کنید! 252 00:17:23,480 --> 00:17:27,940 اینجا دریاست نه هر ستون آب! این یک جریان اقیانوسی در حال افزایش است! 253 00:17:27,940 --> 00:17:30,240 و جریان صعودی جریان هوا در حال افزایش است 254 00:17:30,240 --> 00:17:33,530 تولید شده توسط زمین گرمایی انفجار گرما و بخار! 255 00:17:34,070 --> 00:17:36,830 اگر با باد سر و کار داریم و دریا، من می توانم در آن حرکت کنم! 256 00:17:37,200 --> 00:17:39,250 ناوبر این کشتی کیست؟! 257 00:17:41,040 --> 00:17:43,250 نامی است! 258 00:17:43,250 --> 00:17:46,380 خوب، مردان! هر کاری نامی می گوید را انجام دهید! 259 00:17:44,310 --> 00:17:49,250 ما 260 00:17:44,310 --> 00:17:44,740 الف 261 00:17:44,360 --> 00:17:49,300 دوباره برو 262 00:17:44,360 --> 00:17:44,830 ری 263 00:17:44,410 --> 00:17:49,350 ing 264 00:17:44,410 --> 00:17:44,920 tta 265 00:17:44,460 --> 00:17:49,400 به 266 00:17:44,460 --> 00:17:45,110 ke 267 00:17:44,510 --> 00:17:49,450 ga 268 00:17:44,510 --> 00:17:45,310 نه 269 00:17:44,560 --> 00:17:49,500 هفتم 270 00:17:44,560 --> 00:17:45,830 شما 271 00:17:44,610 --> 00:17:49,550 er 272 00:17:44,610 --> 00:17:46,170 من 273 00:17:44,660 --> 00:17:49,600 بالا 274 00:17:44,660 --> 00:17:46,370 وای 275 00:17:44,710 --> 00:17:49,650 همه 276 00:17:44,740 --> 00:17:45,080 الف 277 00:17:44,760 --> 00:17:49,700 ما 278 00:17:44,760 --> 00:17:47,640 کا 279 00:17:44,810 --> 00:17:49,750 دکتر 280 00:17:44,810 --> 00:17:47,780 کی 281 00:17:44,830 --> 00:17:45,170 ری 282 00:17:44,860 --> 00:17:49,800 ea 283 00:17:44,860 --> 00:17:47,970 الف 284 00:17:44,910 --> 00:17:49,850 ms 285 00:17:44,910 --> 00:17:48,250 تسو 286 00:17:44,920 --> 00:17:45,360 tta 287 00:17:44,960 --> 00:17:48,470 من 288 00:17:45,110 --> 00:17:45,560 ke 289 00:17:45,310 --> 00:17:46,080 نه 290 00:17:45,830 --> 00:17:46,420 شما 291 00:17:46,170 --> 00:17:46,620 من 292 00:17:46,370 --> 00:17:47,580 وای 293 00:17:46,380 --> 00:17:47,710 - بله! - بله! 294 00:17:47,640 --> 00:17:48,030 کا 295 00:17:47,710 --> 00:17:51,680 باد سمت راست را بگیر، پورت سکان را بچرخانید و جریان را سوار کنید! 296 00:17:47,780 --> 00:17:48,220 کی 297 00:17:47,970 --> 00:17:48,500 الف 298 00:17:48,250 --> 00:17:48,720 تسو 299 00:17:48,470 --> 00:17:50,150 من 300 00:17:49,250 --> 00:17:49,550 ما 301 00:17:49,300 --> 00:17:49,600 دوباره برو 302 00:17:49,350 --> 00:17:49,650 ing 303 00:17:49,400 --> 00:17:49,700 به 304 00:17:49,450 --> 00:17:49,750 ga 305 00:17:49,500 --> 00:17:49,800 هفتم 306 00:17:49,550 --> 00:17:49,850 er 307 00:17:49,600 --> 00:17:49,900 بالا 308 00:17:49,650 --> 00:17:49,950 همه 309 00:17:49,700 --> 00:17:50,000 ما 310 00:17:49,750 --> 00:17:50,050 دکتر 311 00:17:49,770 --> 00:17:55,080 و 312 00:17:49,770 --> 00:17:50,250 سا 313 00:17:49,800 --> 00:17:50,100 ea 314 00:17:49,820 --> 00:17:55,130 مجموعه 315 00:17:49,820 --> 00:17:50,470 ga 316 00:17:49,850 --> 00:17:50,150 ms 317 00:17:49,870 --> 00:17:55,180 بیرون 318 00:17:49,870 --> 00:17:50,600 شی 319 00:17:49,920 --> 00:17:55,230 در 320 00:17:49,920 --> 00:17:50,830 ماه 321 00:17:49,970 --> 00:17:55,280 ببینید 322 00:17:49,970 --> 00:17:51,050 نه 323 00:17:50,020 --> 00:17:55,330 ar 324 00:17:50,020 --> 00:17:51,200 وای 325 00:17:50,070 --> 00:17:55,380 فصل 326 00:17:50,070 --> 00:17:51,490 sa 327 00:17:50,120 --> 00:17:55,430 از 328 00:17:50,120 --> 00:17:51,910 ga 329 00:17:50,170 --> 00:17:55,480 بنابراین 330 00:17:50,170 --> 00:17:52,000 شی 331 00:17:50,220 --> 00:17:55,530 من 332 00:17:50,220 --> 00:17:52,620 ni 333 00:17:50,250 --> 00:17:50,720 سا 334 00:17:50,270 --> 00:17:55,580 هفتم 335 00:17:50,270 --> 00:17:52,980 شما 336 00:17:50,320 --> 00:17:55,630 ing 337 00:17:50,320 --> 00:17:53,340 ku 338 00:17:50,370 --> 00:17:55,680 به 339 00:17:50,370 --> 00:17:53,670 نه 340 00:17:50,420 --> 00:17:55,730 فی 341 00:17:50,420 --> 00:17:53,930 sa 342 00:17:50,470 --> 00:17:55,780 nd 343 00:17:50,470 --> 00:17:50,850 ga 344 00:17:50,600 --> 00:17:51,080 شی 345 00:17:50,830 --> 00:17:51,300 ماه 346 00:17:51,050 --> 00:17:51,450 نه 347 00:17:51,200 --> 00:17:51,740 وای 348 00:17:51,490 --> 00:17:52,160 sa 349 00:17:51,680 --> 00:17:52,380 -آه بله! -آه بله! 350 00:17:51,910 --> 00:17:52,250 ga 351 00:17:52,000 --> 00:17:52,870 شی 352 00:17:52,620 --> 00:17:53,230 ni 353 00:17:52,980 --> 00:17:53,590 شما 354 00:17:53,340 --> 00:17:53,920 ku 355 00:17:53,670 --> 00:17:54,180 نه 356 00:17:53,930 --> 00:17:55,980 sa 357 00:17:54,390 --> 00:17:57,350 اوه، نه! کشتی است در حال ترک آب! 358 00:17:55,080 --> 00:17:55,380 و 359 00:17:55,130 --> 00:17:55,430 مجموعه 360 00:17:55,180 --> 00:17:55,480 بیرون 361 00:17:55,230 --> 00:17:55,530 در 362 00:17:55,280 --> 00:17:55,580 ببینید 363 00:17:55,330 --> 00:17:55,630 ar 364 00:17:55,380 --> 00:17:55,680 فصل 365 00:17:55,430 --> 00:17:55,730 از 366 00:17:55,480 --> 00:17:55,780 بنابراین 367 00:17:55,530 --> 00:17:55,830 من 368 00:17:55,580 --> 00:17:55,880 هفتم 369 00:17:55,630 --> 00:17:55,930 ing 370 00:17:55,680 --> 00:17:55,980 به 371 00:17:55,690 --> 00:17:56,170 ONE 372 00:17:55,730 --> 00:17:56,030 فی 373 00:17:55,740 --> 00:17:56,520 قطعه 374 00:17:55,780 --> 00:17:56,080 nd 375 00:17:56,170 --> 00:17:56,770 ONE 376 00:17:56,520 --> 00:17:57,190 قطعه 377 00:17:57,760 --> 00:18:00,810 ما قرار است سقوط کنیم! می افتیم، نامی! یه کاری کن نامی! 378 00:18:00,810 --> 00:18:02,770 نه، ما موفق می شویم! 379 00:18:01,820 --> 00:18:06,480 شرکت 380 00:18:01,820 --> 00:18:02,280 Ra 381 00:18:01,870 --> 00:18:06,530 mp 382 00:18:01,870 --> 00:18:02,480 ساق پا 383 00:18:01,920 --> 00:18:06,580 به عنوان 384 00:18:01,920 --> 00:18:02,820 ba 385 00:18:01,970 --> 00:18:06,630 سه 386 00:18:01,970 --> 00:18:03,020 n 387 00:18:02,020 --> 00:18:06,680 در 388 00:18:02,020 --> 00:18:03,330 نان 389 00:18:02,070 --> 00:18:06,730 دروغ 390 00:18:02,070 --> 00:18:03,690 شما 391 00:18:02,120 --> 00:18:06,780 حدود 392 00:18:02,170 --> 00:18:06,830 استفاده کنید 393 00:18:02,170 --> 00:18:05,100 جو 394 00:18:02,220 --> 00:18:06,880 دل 395 00:18:02,220 --> 00:18:05,480 تای 396 00:18:02,270 --> 00:18:06,930 بله 397 00:18:02,270 --> 00:18:05,830 نه 398 00:18:02,280 --> 00:18:02,730 Ra 399 00:18:02,320 --> 00:18:06,180 ماه 400 00:18:02,370 --> 00:18:06,550 به 401 00:18:02,480 --> 00:18:03,070 ساق پا 402 00:18:02,820 --> 00:18:03,270 ba 403 00:18:03,020 --> 00:18:03,580 n 404 00:18:03,330 --> 00:18:03,940 نان 405 00:18:03,690 --> 00:18:04,180 شما 406 00:18:05,100 --> 00:18:05,730 جو 407 00:18:05,480 --> 00:18:06,080 تای 408 00:18:05,830 --> 00:18:06,430 نه 409 00:18:06,180 --> 00:18:06,800 ماه 410 00:18:06,480 --> 00:18:08,150 ما در حال پرواز هستیم! 411 00:18:06,480 --> 00:18:06,780 شرکت 412 00:18:06,530 --> 00:18:06,830 mp 413 00:18:06,550 --> 00:18:07,230 به 414 00:18:06,580 --> 00:18:06,880 به عنوان 415 00:18:06,630 --> 00:18:06,930 سه 416 00:18:06,680 --> 00:18:06,980 در 417 00:18:06,730 --> 00:18:07,030 دروغ 418 00:18:06,780 --> 00:18:07,080 حدود 419 00:18:06,830 --> 00:18:07,130 استفاده کنید 420 00:18:06,880 --> 00:18:07,180 دل 421 00:18:06,930 --> 00:18:07,230 بله 422 00:18:07,500 --> 00:18:12,010 د 423 00:18:07,500 --> 00:18:07,950 Ne 424 00:18:07,550 --> 00:18:12,060 لی 425 00:18:07,550 --> 00:18:08,170 تسو 426 00:18:07,600 --> 00:18:12,110 ری 427 00:18:07,600 --> 00:18:08,320 این 428 00:18:07,650 --> 00:18:12,160 ما 429 00:18:07,650 --> 00:18:08,490 تو 430 00:18:07,700 --> 00:18:12,210 گرسنگی 431 00:18:07,700 --> 00:18:08,670 را 432 00:18:07,750 --> 00:18:12,260 هفتم 433 00:18:07,750 --> 00:18:08,990 sa 434 00:18:07,800 --> 00:18:12,310 fe 435 00:18:07,800 --> 00:18:09,410 دوباره 436 00:18:07,850 --> 00:18:12,360 ve 437 00:18:07,900 --> 00:18:12,410 r 438 00:18:07,900 --> 00:18:10,080 را 439 00:18:07,950 --> 00:18:12,460 من 440 00:18:07,950 --> 00:18:08,420 Ne 441 00:18:07,950 --> 00:18:10,460 جی 442 00:18:08,000 --> 00:18:12,510 تا 443 00:18:08,000 --> 00:18:10,830 وای 444 00:18:08,050 --> 00:18:12,560 را 445 00:18:08,050 --> 00:18:11,540 به 446 00:18:08,100 --> 00:18:12,610 را 447 00:18:08,100 --> 00:18:11,720 ru 448 00:18:08,150 --> 00:18:12,660 او 449 00:18:08,150 --> 00:18:11,890 نه 450 00:18:08,170 --> 00:18:08,570 تسو 451 00:18:08,200 --> 00:18:12,710 lm 452 00:18:08,200 --> 00:18:12,030 sa 453 00:18:08,320 --> 00:18:08,740 این 454 00:18:08,490 --> 00:18:08,920 تو 455 00:18:08,670 --> 00:18:09,240 را 456 00:18:08,990 --> 00:18:09,660 sa 457 00:18:09,410 --> 00:18:09,890 دوباره 458 00:18:10,080 --> 00:18:10,710 را 459 00:18:10,360 --> 00:18:13,070 عالی! کشتی در حال پرواز است! 460 00:18:10,460 --> 00:18:11,080 جی 461 00:18:10,830 --> 00:18:11,790 وای 462 00:18:11,540 --> 00:18:11,970 به 463 00:18:11,720 --> 00:18:12,140 ru 464 00:18:11,890 --> 00:18:12,280 نه 465 00:18:12,010 --> 00:18:12,310 د 466 00:18:12,030 --> 00:18:13,010 sa 467 00:18:12,060 --> 00:18:12,360 لی 468 00:18:12,110 --> 00:18:12,410 ری 469 00:18:12,160 --> 00:18:12,460 ما 470 00:18:12,210 --> 00:18:12,510 گرسنگی 471 00:18:12,260 --> 00:18:12,560 هفتم 472 00:18:12,310 --> 00:18:12,610 fe 473 00:18:12,360 --> 00:18:12,660 ve 474 00:18:12,410 --> 00:18:12,710 r 475 00:18:12,460 --> 00:18:12,760 من 476 00:18:12,510 --> 00:18:12,810 تا 477 00:18:12,560 --> 00:18:12,860 را 478 00:18:12,610 --> 00:18:12,910 را 479 00:18:12,660 --> 00:18:12,960 او 480 00:18:12,710 --> 00:18:13,010 lm 481 00:18:13,250 --> 00:18:18,000 اگر 482 00:18:13,250 --> 00:18:13,690 HO 483 00:18:13,300 --> 00:18:18,050 را 484 00:18:13,300 --> 00:18:13,940 KO 485 00:18:13,350 --> 00:18:18,100 du 486 00:18:13,350 --> 00:18:14,040 RI 487 00:18:13,400 --> 00:18:18,150 گل ریز 488 00:18:13,400 --> 00:18:14,230 را 489 00:18:13,450 --> 00:18:18,200 tr 490 00:18:13,450 --> 00:18:14,400 bu 491 00:18:13,500 --> 00:18:18,250 هوا 492 00:18:13,500 --> 00:18:14,770 تو 493 00:18:13,550 --> 00:18:18,300 سو 494 00:18:13,550 --> 00:18:15,090 تا 495 00:18:13,570 --> 00:18:14,450 آیا این واقعی است؟! 496 00:18:13,600 --> 00:18:18,350 دوباره 497 00:18:13,650 --> 00:18:18,400 نقشه 498 00:18:13,650 --> 00:18:16,190 تا 499 00:18:13,690 --> 00:18:14,190 HO 500 00:18:13,700 --> 00:18:18,450 دارد 501 00:18:13,700 --> 00:18:16,370 را 502 00:18:13,750 --> 00:18:18,500 باشد 503 00:18:13,750 --> 00:18:16,520 روز 504 00:18:13,800 --> 00:18:18,550 en 505 00:18:13,800 --> 00:18:16,890 نه 506 00:18:13,850 --> 00:18:18,600 ve 507 00:18:13,850 --> 00:18:17,210 چی 508 00:18:13,900 --> 00:18:18,650 ری 509 00:18:13,900 --> 00:18:17,630 به 510 00:18:13,940 --> 00:18:14,290 KO 511 00:18:13,950 --> 00:18:18,700 فی 512 00:18:13,950 --> 00:18:17,810 برای 513 00:18:14,000 --> 00:18:18,750 ویرایش 514 00:18:14,040 --> 00:18:14,480 RI 515 00:18:14,230 --> 00:18:14,650 را 516 00:18:14,400 --> 00:18:15,020 bu 517 00:18:14,770 --> 00:18:15,340 تو 518 00:18:15,090 --> 00:18:15,600 تا 519 00:18:16,190 --> 00:18:16,620 تا 520 00:18:16,370 --> 00:18:16,770 را 521 00:18:16,520 --> 00:18:17,140 روز 522 00:18:16,890 --> 00:18:17,460 نه 523 00:18:17,160 --> 00:18:18,370 ما آن را انجام دادیم! 524 00:18:17,210 --> 00:18:17,880 چی 525 00:18:17,630 --> 00:18:18,060 به 526 00:18:17,810 --> 00:18:19,050 برای 527 00:18:18,000 --> 00:18:18,300 اگر 528 00:18:18,050 --> 00:18:18,350 را 529 00:18:18,100 --> 00:18:18,400 du 530 00:18:18,150 --> 00:18:18,450 گل ریز 531 00:18:18,200 --> 00:18:18,500 tr 532 00:18:18,250 --> 00:18:18,550 هوا 533 00:18:18,300 --> 00:18:18,600 او 534 00:18:18,350 --> 00:18:18,650 دوباره 535 00:18:18,370 --> 00:18:19,790 عجب! 536 00:18:18,400 --> 00:18:18,700 پوشه 537 00:18:18,450 --> 00:18:18,750 دارد 538 00:18:18,460 --> 00:18:23,660 هفتم 539 00:18:18,460 --> 00:18:19,030 تا 540 00:18:18,500 --> 00:18:18,800 باشد 541 00:18:18,510 --> 00:18:23,710 و 542 00:18:18,510 --> 00:18:19,140 او 543 00:18:18,550 --> 00:18:18,850 و 544 00:18:18,560 --> 00:18:23,760 این است 545 00:18:18,560 --> 00:18:19,410 یا 546 00:18:18,600 --> 00:18:18,900 و 547 00:18:18,610 --> 00:18:23,810 نه 548 00:18:18,610 --> 00:18:19,770 و 549 00:18:18,650 --> 00:18:18,950 ری 550 00:18:18,660 --> 00:18:23,860 الف 551 00:18:18,660 --> 00:18:20,080 است 552 00:18:18,700 --> 00:18:19,000 به 553 00:18:18,710 --> 00:18:23,910 و 554 00:18:18,710 --> 00:18:20,490 و 555 00:18:18,750 --> 00:18:19,050 ویرایش، 556 00:18:18,760 --> 00:18:23,960 اینجا 557 00:18:18,760 --> 00:18:20,830 و 558 00:18:18,810 --> 00:18:24,010 دوم 559 00:18:18,810 --> 00:18:21,370 ra 560 00:18:18,860 --> 00:18:21,920 در 561 00:18:18,910 --> 00:18:22,180 است 562 00:18:18,960 --> 00:18:22,560 ساختمان 563 00:18:19,010 --> 00:18:22,970 و 564 00:18:19,030 --> 00:18:19,390 تا 565 00:18:19,060 --> 00:18:23,330 و 566 00:18:19,110 --> 00:18:23,570 من 567 00:18:19,140 --> 00:18:19,660 او 568 00:18:19,410 --> 00:18:20,020 یا 569 00:18:19,770 --> 00:18:20,330 و 570 00:18:19,790 --> 00:18:22,210 نامی، تو فوق العاده ای! 571 00:18:20,080 --> 00:18:20,740 است 572 00:18:20,490 --> 00:18:21,080 و 573 00:18:20,830 --> 00:18:21,620 و 574 00:18:21,370 --> 00:18:22,170 ra 575 00:18:21,920 --> 00:18:22,430 در 576 00:18:22,180 --> 00:18:22,810 است 577 00:18:22,560 --> 00:18:23,220 ساختمان 578 00:18:22,910 --> 00:18:25,670 و من تو را دوست دارم! 579 00:18:22,970 --> 00:18:23,580 و 580 00:18:23,330 --> 00:18:23,820 و 581 00:18:23,570 --> 00:18:24,310 من 582 00:18:23,660 --> 00:18:23,960 هفتم 583 00:18:23,710 --> 00:18:24,010 و 584 00:18:23,760 --> 00:18:24,060 این است 585 00:18:23,810 --> 00:18:24,110 نه 586 00:18:23,860 --> 00:18:24,160 الف 587 00:18:23,910 --> 00:18:24,210 و 588 00:18:23,960 --> 00:18:24,260 اینجا 589 00:18:24,010 --> 00:18:24,310 دوم 590 00:18:25,300 --> 00:18:30,470 ساعت 591 00:18:25,300 --> 00:18:25,780 این 592 00:18:25,350 --> 00:18:30,520 و 593 00:18:25,350 --> 00:18:26,150 است 594 00:18:25,400 --> 00:18:30,570 آن را 595 00:18:25,400 --> 00:18:26,530 n 596 00:18:25,450 --> 00:18:30,620 شرکت 597 00:18:25,450 --> 00:18:27,210 به 598 00:18:25,500 --> 00:18:30,670 ماه 599 00:18:25,500 --> 00:18:27,300 و 600 00:18:25,550 --> 00:18:30,720 یا 601 00:18:25,550 --> 00:18:27,790 و 602 00:18:25,600 --> 00:18:30,770 نه 603 00:18:25,600 --> 00:18:28,500 الف 604 00:18:25,650 --> 00:18:30,820 rs 605 00:18:25,650 --> 00:18:28,830 ra 606 00:18:25,700 --> 00:18:30,870 این 607 00:18:25,700 --> 00:18:28,980 او 608 00:18:25,750 --> 00:18:30,920 برو 609 00:18:25,750 --> 00:18:29,100 ما 610 00:18:25,780 --> 00:18:26,400 این 611 00:18:25,800 --> 00:18:30,970 خیابان 612 00:18:25,800 --> 00:18:29,720 و بله 613 00:18:25,850 --> 00:18:31,020 یا 614 00:18:25,850 --> 00:18:30,250 دوباره 615 00:18:25,900 --> 00:18:31,070 ms، 616 00:18:25,900 --> 00:18:30,440 یا 617 00:18:25,950 --> 00:18:30,630 و 618 00:18:26,150 --> 00:18:26,780 است 619 00:18:26,290 --> 00:18:30,590 برو! رسیدن به آسمان دست نیافتنی! 620 00:18:26,530 --> 00:18:27,460 n 621 00:18:27,210 --> 00:18:27,550 به 622 00:18:27,300 --> 00:18:28,040 و 623 00:18:27,790 --> 00:18:28,750 و 624 00:18:28,500 --> 00:18:29,080 الف 625 00:18:28,830 --> 00:18:29,230 ra 626 00:18:28,980 --> 00:18:29,350 او 627 00:18:29,100 --> 00:18:29,970 ما 628 00:18:29,720 --> 00:18:30,500 و بله 629 00:18:30,250 --> 00:18:30,690 دوباره 630 00:18:30,440 --> 00:18:30,880 یا 631 00:18:30,470 --> 00:18:30,770 ساعت 632 00:18:30,520 --> 00:18:30,820 و 633 00:18:30,570 --> 00:18:30,870 آن را 634 00:18:30,620 --> 00:18:30,920 شرکت 635 00:18:30,630 --> 00:18:31,370 و 636 00:18:30,670 --> 00:18:30,970 ماه 637 00:18:30,720 --> 00:18:31,020 یا 638 00:18:30,770 --> 00:18:31,070 pe 639 00:18:30,820 --> 00:18:31,120 rs 640 00:18:30,870 --> 00:18:31,170 در 641 00:18:30,920 --> 00:18:31,220 al 642 00:18:30,970 --> 00:18:31,270 خیابان 643 00:18:31,020 --> 00:18:31,320 یا 644 00:18:31,070 --> 00:18:31,370 ms، 645 00:18:31,100 --> 00:18:35,560 سی 646 00:18:31,100 --> 00:18:31,540 BA 647 00:18:31,150 --> 00:18:35,610 mp 648 00:18:31,150 --> 00:18:31,900 من 649 00:18:31,200 --> 00:18:35,660 دروغ 650 00:18:31,200 --> 00:18:32,220 O 651 00:18:31,250 --> 00:18:35,710 ری 652 00:18:31,250 --> 00:18:32,960 RI 653 00:18:31,300 --> 00:18:35,760 de 654 00:18:31,300 --> 00:18:33,240 ZU 655 00:18:31,350 --> 00:18:35,810 ab 656 00:18:31,350 --> 00:18:33,500 MU 657 00:18:31,400 --> 00:18:35,860 oa 658 00:18:31,400 --> 00:18:34,040 نه 659 00:18:31,450 --> 00:18:35,910 rd 660 00:18:31,450 --> 00:18:34,300 kka 661 00:18:31,500 --> 00:18:35,960 بنابراین 662 00:18:31,500 --> 00:18:34,580 تی 663 00:18:31,540 --> 00:18:32,150 BA 664 00:18:31,550 --> 00:18:36,010 من 665 00:18:31,550 --> 00:18:34,920 شما 666 00:18:31,600 --> 00:18:36,060 یکی 667 00:18:31,650 --> 00:18:36,110 el 668 00:18:31,700 --> 00:18:36,160 ببینید 669 00:18:31,750 --> 00:18:36,210 's 670 00:18:31,800 --> 00:18:36,260 دو 671 00:18:31,850 --> 00:18:36,310 یا 672 00:18:31,900 --> 00:18:36,360 هی 673 00:18:31,900 --> 00:18:32,470 من 674 00:18:31,950 --> 00:18:36,410 thm 675 00:18:32,220 --> 00:18:33,210 O 676 00:18:32,960 --> 00:18:33,490 RI 677 00:18:33,240 --> 00:18:33,750 ZU 678 00:18:33,500 --> 00:18:34,290 MU 679 00:18:34,040 --> 00:18:34,550 نه 680 00:18:34,300 --> 00:18:34,830 kka 681 00:18:34,580 --> 00:18:35,170 تی 682 00:18:34,920 --> 00:18:36,710 شما 683 00:18:35,510 --> 00:18:37,970 - برو! - برو! 684 00:18:35,560 --> 00:18:35,860 سی 685 00:18:35,610 --> 00:18:35,910 mp 686 00:18:35,660 --> 00:18:35,960 دروغ 687 00:18:35,710 --> 00:18:36,010 ری 688 00:18:35,760 --> 00:18:36,060 de 689 00:18:35,810 --> 00:18:36,110 ab 690 00:18:35,860 --> 00:18:36,160 oa 691 00:18:35,910 --> 00:18:36,210 rd 692 00:18:35,960 --> 00:18:36,260 بنابراین 693 00:18:36,010 --> 00:18:36,310 من 694 00:18:36,060 --> 00:18:36,360 یکی 695 00:18:36,110 --> 00:18:36,410 el 696 00:18:36,160 --> 00:18:36,460 ببینید 697 00:18:36,210 --> 00:18:36,510 's 698 00:18:36,260 --> 00:18:36,560 دو 699 00:18:36,310 --> 00:18:36,610 یا 700 00:18:36,320 --> 00:18:38,010 و 701 00:18:36,320 --> 00:18:36,740 O 702 00:18:36,360 --> 00:18:36,660 هی 703 00:18:36,370 --> 00:18:38,060 pr 704 00:18:36,370 --> 00:18:36,910 ماه 705 00:18:36,410 --> 00:18:36,710 thm 706 00:18:36,420 --> 00:18:38,110 et 707 00:18:36,420 --> 00:18:37,070 من 708 00:18:36,470 --> 00:18:38,160 پایان 709 00:18:36,470 --> 00:18:37,180 سو 710 00:18:36,520 --> 00:18:38,210 آن را 711 00:18:36,520 --> 00:18:37,440 برو 712 00:18:36,570 --> 00:18:38,260 است 713 00:18:36,570 --> 00:18:37,600 ببینید 714 00:18:36,620 --> 00:18:38,310 نه 715 00:18:36,620 --> 00:18:37,830 ba 716 00:18:36,670 --> 00:18:38,360 هفتم 717 00:18:36,670 --> 00:18:38,000 II! 718 00:18:36,720 --> 00:18:38,410 er 719 00:18:36,740 --> 00:18:37,160 O 720 00:18:36,770 --> 00:18:38,460 e! 721 00:18:36,910 --> 00:18:37,320 ماه 722 00:18:37,070 --> 00:18:37,430 من 723 00:18:37,180 --> 00:18:37,690 سو 724 00:18:37,440 --> 00:18:37,850 برو 725 00:18:37,600 --> 00:18:38,080 ببینید 726 00:18:37,830 --> 00:18:38,250 ba 727 00:18:38,000 --> 00:18:38,760 II! 728 00:18:38,010 --> 00:18:38,310 و 729 00:18:38,060 --> 00:18:38,360 pr 730 00:18:38,110 --> 00:18:38,410 et 731 00:18:38,160 --> 00:18:38,460 پایان 732 00:18:38,210 --> 00:18:38,510 آن را 733 00:18:38,260 --> 00:18:38,560 است 734 00:18:38,310 --> 00:18:38,610 نه 735 00:18:38,360 --> 00:18:38,660 هفتم 736 00:18:38,410 --> 00:18:38,710 er 737 00:18:38,430 --> 00:18:42,390 با این باد و جریان، ما می توانیم هر چقدر که می خواهیم بالا برویم! 738 00:18:38,460 --> 00:18:38,760 e! 739 00:18:40,030 --> 00:18:45,000 ما 740 00:18:40,030 --> 00:18:40,450 الف 741 00:18:40,080 --> 00:18:45,050 هستند 742 00:18:40,080 --> 00:18:40,540 ری 743 00:18:40,130 --> 00:18:45,100 برو 744 00:18:40,130 --> 00:18:40,630 tta 745 00:18:40,180 --> 00:18:45,150 ing 746 00:18:40,180 --> 00:18:40,820 ke 747 00:18:40,230 --> 00:18:45,200 به 748 00:18:40,230 --> 00:18:41,020 نه 749 00:18:40,280 --> 00:18:45,250 ga 750 00:18:40,280 --> 00:18:41,540 شما 751 00:18:40,330 --> 00:18:45,300 هفتم 752 00:18:40,330 --> 00:18:41,880 من 753 00:18:40,380 --> 00:18:45,350 er 754 00:18:40,380 --> 00:18:42,080 وای 755 00:18:40,430 --> 00:18:45,400 بالا 756 00:18:40,450 --> 00:18:40,790 الف 757 00:18:40,480 --> 00:18:45,450 همه 758 00:18:40,480 --> 00:18:43,350 کا 759 00:18:40,530 --> 00:18:45,500 ما 760 00:18:40,530 --> 00:18:43,490 کی 761 00:18:40,540 --> 00:18:40,880 ری 762 00:18:40,580 --> 00:18:45,550 دکتر 763 00:18:40,580 --> 00:18:43,680 الف 764 00:18:40,630 --> 00:18:45,600 ea 765 00:18:40,630 --> 00:18:41,070 tta 766 00:18:40,630 --> 00:18:43,960 تسو 767 00:18:40,680 --> 00:18:45,650 ms 768 00:18:40,680 --> 00:18:44,180 من 769 00:18:40,820 --> 00:18:41,270 ke 770 00:18:41,020 --> 00:18:41,790 نه 771 00:18:41,540 --> 00:18:42,130 شما 772 00:18:41,880 --> 00:18:42,330 من 773 00:18:42,080 --> 00:18:43,290 وای 774 00:18:42,980 --> 00:18:46,150 هی، نامی! آیا ما تقریبا به جزیره آسمان؟! 775 00:18:43,350 --> 00:18:43,740 کا 776 00:18:43,490 --> 00:18:43,930 کی 777 00:18:43,680 --> 00:18:44,210 الف 778 00:18:43,960 --> 00:18:44,430 تسو 779 00:18:44,180 --> 00:18:45,860 من 780 00:18:45,000 --> 00:18:45,300 ما 781 00:18:45,050 --> 00:18:45,350 هستند 782 00:18:45,100 --> 00:18:45,400 برو 783 00:18:45,150 --> 00:18:45,450 ing 784 00:18:45,200 --> 00:18:45,500 به 785 00:18:45,250 --> 00:18:45,550 ga 786 00:18:45,300 --> 00:18:45,600 هفتم 787 00:18:45,350 --> 00:18:45,650 er 788 00:18:45,400 --> 00:18:45,700 بالا 789 00:18:45,450 --> 00:18:45,750 همه 790 00:18:45,500 --> 00:18:45,800 ما 791 00:18:45,530 --> 00:18:50,490 و 792 00:18:45,530 --> 00:18:45,950 سا 793 00:18:45,550 --> 00:18:45,850 دکتر 794 00:18:45,580 --> 00:18:50,540 مجموعه 795 00:18:45,580 --> 00:18:46,170 ga 796 00:18:45,600 --> 00:18:45,900 ea 797 00:18:45,630 --> 00:18:50,590 بیرون 798 00:18:45,630 --> 00:18:46,300 شی 799 00:18:45,650 --> 00:18:45,950 ms 800 00:18:45,680 --> 00:18:50,640 در 801 00:18:45,680 --> 00:18:46,530 ماه 802 00:18:45,730 --> 00:18:50,690 ببینید 803 00:18:45,730 --> 00:18:46,750 نه 804 00:18:45,780 --> 00:18:50,740 ar 805 00:18:45,780 --> 00:18:46,900 وای 806 00:18:45,830 --> 00:18:50,790 فصل 807 00:18:45,830 --> 00:18:47,190 sa 808 00:18:45,880 --> 00:18:50,840 از 809 00:18:45,880 --> 00:18:47,610 ga 810 00:18:45,930 --> 00:18:50,890 بنابراین 811 00:18:45,930 --> 00:18:47,700 شی 812 00:18:45,950 --> 00:18:46,420 سا 813 00:18:45,980 --> 00:18:50,940 من 814 00:18:45,980 --> 00:18:48,320 ni 815 00:18:46,030 --> 00:18:50,990 هفتم 816 00:18:46,030 --> 00:18:48,680 شما 817 00:18:46,080 --> 00:18:51,040 ing 818 00:18:46,080 --> 00:18:49,040 ku 819 00:18:46,130 --> 00:18:51,090 به 820 00:18:46,130 --> 00:18:49,370 نه 821 00:18:46,170 --> 00:18:46,550 ga 822 00:18:46,180 --> 00:18:51,140 فی 823 00:18:46,180 --> 00:18:49,630 sa 824 00:18:46,230 --> 00:18:51,190 nd 825 00:18:46,300 --> 00:18:46,780 شی 826 00:18:46,530 --> 00:18:47,000 ماه 827 00:18:46,610 --> 00:18:49,510 اگر وجود داشته باشد، روشن است آن طرف آن ابرها! 828 00:18:46,750 --> 00:18:47,150 نه 829 00:18:46,900 --> 00:18:47,440 وای 830 00:18:47,190 --> 00:18:47,860 sa 831 00:18:47,610 --> 00:18:47,950 ga 832 00:18:47,700 --> 00:18:48,570 شی 833 00:18:48,320 --> 00:18:48,930 ni 834 00:18:48,680 --> 00:18:49,290 شما 835 00:18:49,040 --> 00:18:49,620 ku 836 00:18:49,370 --> 00:18:49,880 نه 837 00:18:49,630 --> 00:18:51,680 sa 838 00:18:50,490 --> 00:18:50,790 و 839 00:18:50,540 --> 00:18:50,840 مجموعه 840 00:18:50,590 --> 00:18:50,890 بیرون 841 00:18:50,640 --> 00:18:50,940 در 842 00:18:50,690 --> 00:18:50,990 ببینید 843 00:18:50,740 --> 00:18:51,040 ar 844 00:18:50,790 --> 00:18:51,090 فصل 845 00:18:50,840 --> 00:18:51,140 از 846 00:18:50,890 --> 00:18:51,190 بنابراین 847 00:18:50,940 --> 00:18:51,240 من 848 00:18:50,990 --> 00:18:51,290 هفتم 849 00:18:51,030 --> 00:18:52,360 بالای ابرها، ها؟! 850 00:18:51,040 --> 00:18:51,340 ing 851 00:18:51,090 --> 00:18:51,390 به 852 00:18:51,140 --> 00:18:51,440 فی 853 00:18:51,190 --> 00:18:51,490 nd 854 00:18:51,250 --> 00:18:53,930 الف 855 00:18:51,250 --> 00:18:51,690 PO 856 00:18:51,300 --> 00:18:53,980 شرکت 857 00:18:51,300 --> 00:18:51,870 KE 858 00:18:51,350 --> 00:18:54,030 در 859 00:18:51,350 --> 00:18:52,240 TTO 860 00:18:51,400 --> 00:18:54,080 در 861 00:18:51,400 --> 00:18:52,810 نه 862 00:18:51,450 --> 00:18:54,130 من 863 00:18:51,450 --> 00:18:53,330 KO 864 00:18:51,500 --> 00:18:54,180 po 865 00:18:51,500 --> 00:18:53,610 در 866 00:18:51,550 --> 00:18:54,230 ck 867 00:18:51,600 --> 00:18:54,280 et، 868 00:18:51,690 --> 00:18:52,120 PO 869 00:18:51,870 --> 00:18:52,490 KE 870 00:18:52,240 --> 00:18:53,060 TTO 871 00:18:52,640 --> 00:18:55,320 من تعجب می کنم چه خبر است! 872 00:18:52,810 --> 00:18:53,580 نه 873 00:18:53,330 --> 00:18:53,860 KO 874 00:18:53,610 --> 00:18:54,580 در 875 00:18:53,930 --> 00:18:54,230 الف 876 00:18:53,960 --> 00:18:57,000 و 877 00:18:53,960 --> 00:18:54,510 بنابراین 878 00:18:53,980 --> 00:18:54,280 شرکت 879 00:18:54,010 --> 00:18:57,050 انجام دهید 880 00:18:54,010 --> 00:18:54,750 دوباره 881 00:18:54,030 --> 00:18:54,330 در 882 00:18:54,060 --> 00:18:57,100 شما 883 00:18:54,060 --> 00:18:54,930 به 884 00:18:54,080 --> 00:18:54,380 در 885 00:18:54,110 --> 00:18:57,150 وا 886 00:18:54,110 --> 00:18:55,040 شما 887 00:18:54,130 --> 00:18:54,430 من 888 00:18:54,160 --> 00:18:57,200 nna 889 00:18:54,160 --> 00:18:55,300 آنها 890 00:18:54,180 --> 00:18:54,480 po 891 00:18:54,210 --> 00:18:57,250 باشد 892 00:18:54,210 --> 00:18:55,440 na 893 00:18:54,230 --> 00:18:54,530 ck 894 00:18:54,260 --> 00:18:57,300 من 895 00:18:54,260 --> 00:18:55,630 باشد 896 00:18:54,280 --> 00:18:54,580 et، 897 00:18:54,310 --> 00:18:57,350 fr 898 00:18:54,310 --> 00:18:55,990 من 899 00:18:54,360 --> 00:18:57,400 یعنی 900 00:18:54,360 --> 00:18:56,290 دوست؟ 901 00:18:54,410 --> 00:18:57,450 nd 902 00:18:54,510 --> 00:18:55,000 بنابراین 903 00:18:54,750 --> 00:18:55,180 دوباره 904 00:18:54,930 --> 00:18:55,290 به 905 00:18:55,040 --> 00:18:55,550 شما 906 00:18:55,300 --> 00:18:55,690 آنها 907 00:18:55,440 --> 00:18:55,880 na 908 00:18:55,630 --> 00:18:56,240 باشد 909 00:18:55,700 --> 00:18:58,370 درست عبور کن ابرهای تجمع کننده! 910 00:18:55,990 --> 00:18:56,540 من 911 00:18:56,290 --> 00:18:57,750 دوست؟ 912 00:18:57,000 --> 00:18:57,300 و 913 00:18:57,050 --> 00:18:57,350 انجام دهید 914 00:18:57,100 --> 00:18:57,400 شما 915 00:18:57,150 --> 00:18:57,450 وا 916 00:18:57,200 --> 00:18:57,500 nna 917 00:18:57,250 --> 00:18:57,550 باشد 918 00:18:57,300 --> 00:18:57,600 من 919 00:18:57,350 --> 00:18:57,650 fr 920 00:18:57,400 --> 00:18:57,700 یعنی 921 00:18:57,450 --> 00:18:57,750 nd 922 00:18:57,460 --> 00:18:57,930 ما 923 00:18:57,510 --> 00:18:58,470 هستند، 924 00:18:57,560 --> 00:18:59,380 ما 925 00:18:57,610 --> 00:18:59,910 هستند 926 00:18:57,660 --> 00:19:00,410 در 927 00:18:57,710 --> 00:19:00,610 را 928 00:18:57,760 --> 00:19:00,780 کروز! 929 00:18:57,930 --> 00:18:58,720 ما 930 00:18:58,470 --> 00:18:59,630 هستند، 931 00:18:59,380 --> 00:19:00,160 ما 932 00:18:59,910 --> 00:19:00,660 هستند 933 00:19:00,410 --> 00:19:00,860 در 934 00:19:00,610 --> 00:19:01,030 را 935 00:19:00,780 --> 00:19:02,630 کروز! 936 00:19:02,840 --> 00:19:03,360 ما 937 00:19:02,890 --> 00:19:03,660 هستند! 938 00:19:03,360 --> 00:19:03,910 ما 939 00:19:03,660 --> 00:19:04,290 هستند!